Error!

600111 Legrand - Dooxie Interrupteur ou va-et-vient avec voyant lumineux 10A 250V - Aluminium
search
  • 600111 Legrand - Dooxie Interrupteur ou va-et-vient avec voyant lumineux 10A 250V - Aluminium
  • 600111 Legrand - Dooxie Interrupteur ou va-et-vient avec voyant lumineux 10A 250V - Aluminium
  • 600111 Legrand - Dooxie Interrupteur ou va-et-vient avec voyant lumineux 10A 250V - Aluminium
* Image(s) non contractuelle(s)
Livraison sous 4 à 5 semaines

600111 Legrand - Dooxie Interrupteur ou va-et-vient avec voyant lumineux 10A 250V - Aluminium

9,92 € HT
Réf. fabricant : 600111 EAN-13 : 3414971005051 3414971005051 Réf. AE : LEG600111 LEG600111

Interrupteur ou va-et-vient avec voyant lumineux Legrand Dooxie 600111 aluminium — 10 AX 250 V

Le 600111 réunit un mécanisme 10 AX 250 V — câblable en interrupteur simple ou en va-et-vient selon le montage — et un voyant LED 230 V bleu fourni, la référence 600043, raccordée sans outil sur les bornes. Legrand renseigne la fonction de ce voyant par « contrôle et orientation » : selon le câblage, il s'allume quand l'éclairage est éteint et sert de repère dans le noir, ou quand l'éclairage est allumé et signale un circuit resté actif — un garage, un sous-sol, un extérieur.

Un point mérite d'être souligné sur cette finition : le voyant est une LED interchangeable, donc remplaçable, ce qui compte sur un appareil en aluminium RAL 7040 mat — l'une des trois seules finitions disponibles sur les mécanismes Dooxie, et donc l'une des moins simples à réapprovisionner à l'identique dans dix ans. Bornes automatiques repérées de 1,5 à 2,5 mm², profondeur d'encastrement de 21,5 mm, boîte de 30 mm minimum.

À équiper d'une plaque. Coque de chantier fournie, marque NF, IP20, IK04, garantie 2 ans.

Les points forts du 600111

  • Deux fonctions de voyant selon le câblage — orientation, ou contrôle d'état
  • Voyant LED 230 V bleu fourni, raccordé sans outil sur les bornes
  • LED interchangeable — on remplace la lampe, pas l'interrupteur
  • Le bleu ressort nettement sur un fond gris métallisé mat, sans reflets parasites
  • Aluminium RAL 7040 mat — une des trois finitions existant aussi en mécanisme
  • Interrupteur ou va-et-vient — une seule référence pour les deux usages
  • 10 AX — le calibre adapté à la commande directe d'un éclairage
  • Boîte de 30 mm minimum, coque de chantier fournie, marque NF
Questions et réponses
livraison gratuite

Livraison gratuite à partir de 250€ TTC d’achat et 150€ HT pour les pros

Type de produit :
Va-et-vient lumineux encastrable
Gamme :
Dooxie
Résistance aux chocs IK :
IK04
Section de câble :
1,5 à 2,5 mm²
Température d'utilisation :
-5 à 35 °C
Tension nominale :
250 V
Type de bornes :
Borne automatique
Indice de protection IP :
IP20
Matière :
Plastique
Couleur :
Aluminium
Garantie :
2 ans
Type de fixation :
À vis
Hauteur :
73mm
Profondeur :
36 mm
Type de commande :
Bascule
Sans halogène :
Oui
PriceObservatory :
1
Date disponibilité :
2026-10-14T00:00+0100
Marque :
Legrand
Actif AMA-LER-CDI :
0
Actif Manomano :
0
Actif Ebay :
0
Actif Castorama :
0
Nombre de postes :
1 poste
Mode de pose :
Encastré
type de commutation :
Va-et-vient
Aspect de surface :
Mat
Capacité des bornes :
1,5-2,5 mm²
Famille de produit :
Commande d'éclairage
Finition :
Aluminium
Fonction du voyant :
Contrôle et orientation
Intensité nominale :
10 A
Largeur (mm) :
73
Livré avec griffes :
Non
Livré avec plaque :
Non
Neutre obligatoire :
Non
Nombre de bascules :
1
Numéro RAL :
7040
Produit connecté :
Non
Profondeur d'encastrement (mm) :
21,5
Profondeur mini de boîte (mm) :
30
Type de voyant :
LED interchangeable
Voyant lumineux :
Oui
Code EAN :
3414971005051
Total
9.92 € HT
11.90 € TTC

Une LED interchangeable : ce que ça change vraiment

Commençons par la caractéristique la moins visible de cette fiche technique et la plus utile à long terme.

Legrand donne le voyant de cette référence comme une LED interchangeable, et non comme un composant intégré au mécanisme. La nuance est décisive.

Un voyant d'orientation est allumé en permanence, jour et nuit, toute l'année. C'est le composant de votre installation qui fonctionne le plus longtemps sans interruption. Même sur une LED, cette sollicitation finit par se voir — la luminosité baisse, ou le composant s'arrête.

Sur cet appareil, on remplace alors la lampe et pas l'interrupteur. La référence du voyant est le 600043, disponible séparément, et Legrand précise que son raccordement « se fait sans outil en le raccordant directement sur les bornes du mécanisme ».

C'est un point qui pèse plus lourd en aluminium qu'en blanc. Les mécanismes Dooxie n'existent qu'en trois finitions — blanc, aluminium et noir — et l'aluminium est nettement moins fourni que le blanc. Devoir remplacer un mécanisme aluminium dans dix ans, c'est prendre le risque de ne pas retrouver exactement le même aspect. Ne remplacer qu'une LED, c'est ne prendre aucun risque.

« Contrôle et orientation » : un voyant, deux métiers

Legrand renseigne la fonction du voyant par ces deux mots, et ils recouvrent deux usages opposés.

En orientation, le voyant est allumé quand l'éclairage est éteint. Il devient le seul point lumineux du mur et permet de trouver l'interrupteur dans l'obscurité — couloir, entrée, haut d'escalier, chambre d'invités.

En contrôle, le voyant est allumé quand l'éclairage est allumé. Il signale un circuit actif que vous ne voyez pas : garage, sous-sol, abri de jardin, cellier, éclairage extérieur commandé depuis l'intérieur.

C'est le raccordement qui tranche, pas le produit. Faites-le valider par un électricien : le schéma dépend de la fonction voulue et de ce qui arrive dans la boîte, notamment de la présence d'un neutre.

Un point bleu sur un fond gris mat : le meilleur contraste après le noir

C'est l'argument propre à cette finition, et il est optique.

Un voyant se remarque par contraste avec son environnement immédiat. Or ce qui nuit le plus à ce contraste, ce ne sont pas les autres sources de lumière de la pièce : ce sont les reflets parasites sur la façade de l'appareil. Sur une surface brillante, le voyant se retrouve entouré de petits éclats qui renvoient le plafonnier ou la fenêtre, et le regard hésite.

L'aluminium mat n'en produit aucun. La façade absorbe la lumière, le seul point brillant est le voyant lui-même, et il se lit de loin sans ambiguïté. S'ajoute un effet de teinte : un bleu sur du gris neutre ressort davantage que le même bleu sur du blanc, où l'écart de luminosité est plus faible.

Le reste du produit : le mécanisme 10 AX de la gamme

« Interrupteur ou va-et-vient » n'est pas une approximation. Ce mécanisme comporte trois bornes, et le câblage détermine la fonction : deux bornes pour un interrupteur simple, les trois et deux appareils identiques reliés par deux navettes pour un va-et-vient, qui commande le même éclairage depuis deux endroits. Pour un va-et-vient, il en faut donc deux exemplaires, et de la même finition.

Le marquage 10 AX qualifie l'appareil pour les charges fortement capacitives — tubes fluorescents et alimentations électroniques. Un luminaire à driver appelle à l'allumage un courant d'appel bref mais très supérieur à son courant nominal, qui use les contacts d'un appareil non qualifié. Celui-ci est dimensionné pour l'encaisser, rampes de spots LED comprises.

Raccordement par bornes automatiques de 1,5 à 2,5 mm², repérées sur le mécanisme — le repérage compte double ici, puisqu'il faut identifier le commun et les bornes du voyant. Verrouillage sans outil, sans risque de sous-serrage ni de cuivre écrasé, fil souple ou rigide indifféremment.

Pose, et la question de l'homogénéité en aluminium

La profondeur d'encastrement de 21,5 mm demande une boîte de 30 mm minimum — moins exigeant qu'un poussoir de la gamme, qui réclame 40 mm. Cette marge compte d'autant plus qu'il y a ici les fils du voyant en plus des conducteurs de puissance.

Pose encastrée ou en saillie sur cadre, rattrapage angulaire -13° / +11° pour une boîte scellée de travers, plaquettes métalliques mobiles sur 2 mm pour un désalignement horizontal.

Une réserve à connaître si vous équipez une pièce entière en aluminium : l'aspect varie légèrement d'une fonction à l'autre dans la gamme, certains mécanismes étant plus brillants que d'autres. Présentez les appareils ensemble avant de les fixer. Et vérifiez avant de vous engager que toutes les fonctions dont vous avez besoin existent en aluminium : la gamme en compte moins qu'en blanc, notamment sur les fonctions les moins courantes.

Mécanisme composable, à équiper d'une plaque 1 poste : voyez la gamme des plaques de finition Dooxie. Si le repérage lumineux ne vous est pas nécessaire, l'interrupteur ou va-et-vient 600101 est la version sans voyant du même appareil. Coque de protection de chantier à charnières fournie — utile sur une finition mate, qui marque plus qu'un blanc brillant.

Aluminium RAL 7040 mat, voyant bleu 230 V, 73 x 73 mm, profondeur totale 36 mm, fixation à vis, thermoplastique sans halogène, 250 V, 50-60 Hz, marque NF, IP20, IK04, plage d'utilisation de -5 à 35 °C, usage intérieur uniquement, garantie 2 ans.

Opérateur économique responsable

  • Legrand -
  • 128 Av. du Maréchal de Lattre de Tassigny
  • 87045 Limoges
Type de produit :
Va-et-vient lumineux encastrable
Gamme :
Dooxie
Résistance aux chocs IK :
IK04
Section de câble :
1,5 à 2,5 mm²
Température d'utilisation :
-5 à 35 °C
Tension nominale :
250 V
Type de bornes :
Borne automatique
Indice de protection IP :
IP20
Matière :
Plastique
Couleur :
Aluminium
Garantie :
2 ans
Type de fixation :
À vis
Hauteur :
73mm
Profondeur :
36 mm
Type de commande :
Bascule
Sans halogène :
Oui
Marque :
Legrand
Nombre de postes :
1 poste
Mode de pose :
Encastré
type de commutation :
Va-et-vient
Aspect de surface :
Mat
Capacité des bornes :
1,5-2,5 mm²
Famille de produit :
Commande d'éclairage
Finition :
Aluminium
Fonction du voyant :
Contrôle et orientation
Intensité nominale :
10 A
Largeur (mm) :
73
Livré avec griffes :
Non
Livré avec plaque :
Non
Neutre obligatoire :
Non
Nombre de bascules :
1
Numéro RAL :
7040
Produit connecté :
Non
Profondeur d'encastrement (mm) :
21,5
Profondeur mini de boîte (mm) :
30
Type de voyant :
LED interchangeable
Voyant lumineux :
Oui
Code EAN :
3414971005051
Fiche technique du produit :
Notice du produit :
Plans du produit :

Nos conseils : entretenir et remplacer le voyant

Un voyant qui faiblit ne condamne pas l'appareil

C'est ce que la plupart des gens ignorent, et qui conduit à remplacer un interrupteur en bon état. Le voyant de cet appareil est une LED interchangeable, référence 600043 : si elle faiblit ou s'éteint, on la remplace seule.

Le geste : coupez le circuit au tableau et vérifiez l'absence de tension, déposez la plaque à l'encoche latérale, remplacez le voyant selon la notice — Legrand annonce un raccordement sans outil sur les bornes du mécanisme — reclipsez. Le mécanisme, le câblage et la plaque restent en place.

Notez la référence du voyant quelque part

C'est le conseil le plus prosaïque de cette page et probablement le plus utile. Dans dix ans, vous ne vous souviendrez pas que le voyant est un 600043, et vous ne saurez même pas qu'il est remplaçable.

Écrivez-le au crayon sur le mur, dans la zone que la plaque recouvrira, avec la fonction retenue — orientation ou contrôle. Deux informations, deux secondes, et un appareil réparable au lieu d'un appareil à changer.

Nettoyez autour du voyant, pas dessus

Sur une finition mate, le nettoyage demande déjà de la retenue : aucun produit lustrant, aucune crème à polir, aucune éponge abrasive, qui créeraient une zone plus brillante irréversible ressemblant à une usure du revêtement.

Ajoutez la présence du voyant : passez le chiffon microfibre autour de lui sans appuyer dessus. Chiffon sec pour la poussière, à peine humide à l'eau claire pour une trace grasse, séchage immédiat. Ni acétone, ni alcool ménager, ni nettoyant vitres.

Si le voyant ne s'allume pas à la mise en service

Avant de conclure à une pièce défectueuse, vérifiez le schéma. C'est la cause la plus fréquente : selon que vous visez l'orientation ou le contrôle, le raccordement n'est pas le même, et un voyant correctement branché pour une fonction reste éteint dans l'autre configuration.

Vérifiez aussi ce qui arrive dans la boîte — certains montages demandent un neutre, qui n'est pas toujours présent. C'est exactement le point sur lequel un électricien tranchera en deux minutes. Décrivez-nous votre configuration si vous avez un doute, nous vous orienterons.

Complétez votre installation — réf Legrand 600111

Questions




Question sur le produit
* Champs obligatoires
(lis)
Livraison gratuite en 24h Livraison offerte dès 250 € TTC d’achat, et dès 150 € HT pour les professionnels.
Livraison gratuite en 24h Livraison offerte dès 250 € TTC d’achat, et dès 150 € HT pour les professionnels.
Paiement 100%  sécurisé Carte bancaire • 3x sans frais • PayPal • 4x PayPal • Virement • Mandat administratif
Paiement 100% sécurisé Carte bancaire • 3x sans frais • PayPal • 4x PayPal • Virement • Mandat administratif
Retours & échanges 30 jours pour les particuliers, 
90 jours pour les professionnels.
Retours & échanges 30 jours pour les particuliers, 90 jours pour les professionnels.
Service Client disponible du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30 et 13h30 à 17h30, et le vendredi jusqu'à 16h30.
Service Client disponible du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30 et 13h30 à 17h30, et le vendredi jusqu'à 16h30.
5000 produits en STOCK Toute commande passée avant 14h est préparée et expédiée le jour même pour une livraison rapide.
5000 produits en STOCK Toute commande passée avant 14h est préparée et expédiée le jour même pour une livraison rapide.